Publication Search

66,340 articles from 549 journals · 1,699 citations tracked

Showing 321-340 of 2,869

Analytics

Fransiskus Saverius Minggu; Yulianus Kian; Jefrianus Ulu Manek; Paskalis Jhon Juang; Frederikus rifaldo Soro +1 more

jurnal Riset Rumpun Agama dan Filsafat 2026 Pusat Riset dan Inovasi Nasional

Paaloka is a religious–cultural practice of the indigenous community of Detunggali Lewumbangga Village that functions as a medium for maintaining relationships with ancestors as well as a means of fostering social solidarity. This study aims to analyze the religious meaning of Paaloka and its relevance from the perspective of Catholic faith and within the local social context. The research employs a descriptive qualitative method, with data collected through observation and in-depth interviews with traditional leaders, church leaders, and community members. Data analysis was conducted through processes of reduction, categorization, and thematic interpretation. The findings indicate that Paaloka embodies religious values such as expressions of gratitude, petitions for blessings, and respect for ancestors, and serves to strengthen communal identity and social cohesion. From a theological perspective, Paaloka can be understood as a space for the inculturation of Catholic faith insofar as it is interpreted as an expression of prayer and lived faith in God without negating the teachings of the Church. This study underscores the importance of dialogue between faith and culture in the development of contextual pastoral practice.

Fajar Sodik; Maurisa Zinira; Lilik Rochmad Nur Choliso; Salis Irvan Fuadi; Zaenal Sukawi +1 more

World Journal of Islamic Learning and Teaching 2026 Asosiasi Riset Ilmu Pendidkan Agama dan Filsafat Indonesia

This study aims to: 1) describe the classical interpretation of QS. An-Nisa' [4]:9, particularly the concept of protecting descendants (khaufu 'ala al-dzurriyah); 2) explain the moral message of QS. An-Nisa' [4]:9 regarding parental responsibility through Abdullah Saeed's contextual hermeneutical framework; 3) demonstrate how a reinterpretation of QS. An-Nisa' [4]:9 can provide a new, more positive, and more balanced perspective on the childfree phenomenon in contemporary society. This research adopts a qualitative method grounded in library research. The data sources include classical and contemporary tafsir works, the writings of Abdullah Saeed, thematic literature on family studies, and academic references discussing the modern emergence of the childfree phenomenon. The analysis applies a contextual hermeneutical approach that emphasizes reading the Qur'anic verse through its historical setting, universal moral values, and relevance to contemporary social realities. This approach enables an integrated understanding between the fundamental message of the verse and present-day ethical challenges. The findings reveal that classical interpretations of QS. An-Nisa' [4]:9 focuses on the protection of orphans and the obligation to prevent descendants from falling into states of weakness. The moral message of the verse, viewed through Abdullah Saeed's framework, directs attention to the heavy moral responsibility of raising children, which requires comprehensive readiness. The reinterpretation of the verse highlights that the childfree choice does not inherently conflict with Islamic values, as this decision may arise from moral responsibility to avoid producing descendants who may be at risk of weakness, as warned in the verse. This perspective encourages society to view childfree choices more positively and aligns them with the Qur'anic objective of safeguarding the well-being and strength of future generations.

Cipto Hardoyo; Yasmirah Mandasari Saragih; Biner Sihotang

Jurnal Riset Rumpun Ilmu Sosial, Politik dan Humaniora 2026 Pusat Riset dan Inovasi Nasional

The enforcement of election criminal law plays a crucial role in safeguarding democratic integrity and upholding the principle of popular sovereignty. Law Number 7 of 2017 establishes the Integrated Law Enforcement Center (Sentra Gakkumdu) as a coordinated mechanism involving the Election Supervisory Body, the Police, and the Prosecution Service in addressing election crimes. However, in practice, the Gakkumdu system has not fully ensured a balanced realization of legal certainty, substantive justice, and legal utility. This study aims to analyze the problems of election criminal law enforcement within the Gakkumdu system, examine the relevance of the Restorative Justice approach in election law, and formulate a reconstruction of election criminal law enforcement based on this approach. This research employs normative legal research using statutory, conceptual, legal philosophy, and legal policy approaches. The findings indicate that the weaknesses in election criminal law enforcement arise from institutional fragmentation, normative ambiguity, and a legal culture dominated by legalistic and sectoral perspectives. The Restorative Justice approach is considered relevant as it prioritizes substantive justice and the restoration of democratic values. Therefore, reconstructing election criminal law enforcement based on Restorative Justice is essential to strengthening democratic legitimacy and public trust in elections in Indonesia.

Rani Febriolla De Lima; Mahkota Teja Kusuma; Aprillyana Faza Nur Azizah; Lusia Enjelina Silalahi; Novera Sholicha Nur Armaidah +3 more

Jurnal Ilmu Sosial, Bahasa dan Pendidikan 2026 Pusat Riset dan Inovasi Nasional

The language used in online news is not only a tool for conveying information but also shapes perspectives that influence readers. One key element in this aspect is phrases. Phrases always appear in various types of text. A phrase is a grammatical unit consisting of two or more words that does not exceed the functional limit and fulfills one of the syntactic functions. Phrases are often found in a text within a sentence, one of which is on the online news page cnnindonesia.com. The type of phrase found in the news page is a verb phrase that functions to form a predicate, link ideas, and better explain the author's intent. The cnnindonesia.com page about Affan Kurniawan published in August 2025 was chosen because it shows a variety of verb phrases that are interesting to study. This study aims to describe the form of verb phrases found in the cnnindonesia.com news about Affan Kurniawan published in August 2025. This research can provide a clearer picture of verb phrases in journalistic texts. The research method used is a qualitative descriptive method. The results of this study describe verb phrases and their syntactic functions in a cnnindonesia.com news story about Affan Kurniawan published in August 2025. This research is useful theoretically and practically. Theoretically, this study enriches the syntactic study of verb phrases and their application in media texts. Practically, the results can serve as a reference for students, researchers, and journalists in using Indonesian effectively and according to the rules.

Mawardi Mawardi; Roibin Roibin; Musleh Harry

IJLS (International Journal of Law and Society) 2026 Asosiasi Penelitian dan Pengajar Ilmu Hukum Indonesia

The increasing rate of divorce in rural areas indicates serious challenges in maintaining family resilience as well as the limited effectiveness of formal litigation-based dispute resolution. Judicial processes that tend to be procedural, time-consuming, and focused on legal termination often fail to address the substantive justice needs of the disputing parties. Consequently, alternative dispute resolution mechanisms that are more responsive to local social and cultural values are required. This study aims to examine the effectiveness and implementation of divorce mediation facilitated by the Village Government of Banra’as, Sumenep Regency, through the perspective of Progressive Legal Theory. This research employs a qualitative approach with an empirical research design. Data were collected through field observations, in-depth interviews with village officials, community leaders, and individuals who had previously participated in the mediation process, as well as documentation related to divorce dispute resolution practices at the village level. Data analysis was conducted using a descriptive-analytical method, focusing on mediation practices as a manifestation of living law within the community. The findings reveal that divorce mediation facilitated by the village government demonstrates a relatively high level of effectiveness in reducing divorce cases. This effectiveness is influenced by a familial approach, the utilization of local wisdom, and the strong internalization of religious values within the social life of the Banra’as community. From the perspective of Progressive Legal Theory, this mediation practice reflects a flexible and non-positivistic understanding of law that prioritizes humanity and substantive justice. Village-based mediation not only serves as an alternative dispute resolution mechanism but also functions as a social instrument to preserve family harmony and strengthen social resilience in rural communities.

Adha Fristanto; Risnita Risnita; Yuliatin Yuliatin; Abdul Halim

IJLS (International Journal of Law and Society) 2026 Asosiasi Penelitian dan Pengajar Ilmu Hukum Indonesia

This study aims to examine the implementation of restorative justice within Bungo Regency's criminal judicial system from the perspective of Islamic law. Although restorative justice has been formally adopted in Indonesia through various regulations, its application at the regional level remains an important issue that requires careful attention. The study employs a juridical-empirical research design with a qualitative approach. Data was gathered through observations, in-depth interviews with law enforcement, religious leaders, victims, and offenders, and document analysis. The analysis integrates perspectives from both positive law and Islamic law, particularly focusing on the principles of qiṣāṣ–diyāt, ṣulḥ, ‘afw, ta‘zīr, and maqāṣid al-sharī‘ah. The findings indicate that restorative justice is used in certain criminal cases during the investigative phase in Bungo Regency. However, its effectiveness is limited by factors such as varying levels of readiness among victims and offenders, insufficient technical regulations, community resistance, and inconsistent understanding among law enforcement. From an Islamic law perspective, restorative justice aligns well with Islamic justice principles, particularly those emphasizing public welfare, forgiveness, and restoration. The study concludes that restorative justice is a contemporary manifestation of principles deeply rooted in Islamic legal tradition and not a contradiction of Islamic law. To improve its application, enhancing law enforcement competence, engaging religious and community leaders, and integrating Islamic legal principles into criminal justice policies are essential.

Wiji Nur Eko Wahyu; Abdul Halim; Risnita Risnita

IJLS (International Journal of Law and Society) 2026 Asosiasi Penelitian dan Pengajar Ilmu Hukum Indonesia

Particularly in emerging nations, corporate environmental criminality poses a serious threat to environmental justice, sustainable development, and legal responsibility. With a focus on corporate crime theory and green criminology, this study critically analyzes corporate environmental crime using an integrative framework that blends modern criminological viewpoints with Islamic criminal law (fiqh al-jināyah). This study examines how Islamic legal concepts, particularly the doctrine of maqāṣid al-sharī‘ah, can enhance current models of corporate criminal responsibility and environmental governance using a normative-analytical and conceptual approach. The results show that structural incentives, lax enforcement, and profit-driven rationalization tactics make traditional regulatory and penal measures ineffective at discouraging corporate environmental malfeasance. Islamic criminal law provides a revolutionary framework that places environmental conservation as both a legal requirement and a moral necessity because of its strong ethical orientation and comprehensive view of justice. With a focus on ecological balance (ḥifẓ al-bi’ah), property (ḥifẓ al-māl), and life preservation (ḥifẓ al-nafs), this study offers a value-based corporate accountability approach that goes beyond deterrence-oriented punishment and prioritizes prevention, restoration, and social responsibility. By broadening the doctrinal scope of Islamic criminal law to acknowledge corporate criminal culpability, this integrative approach makes a theoretical contribution. Practically, it informs regulatory enforcement and environmental policy change. The study presents an interdisciplinary paradigm that unites criminological analysis and religious legal reasoning, providing a strong basis for creating environmental governance systems that are just, moral, and sustainable, especially in developing nations and jurisdictions with a majority of Muslims.

Yenita Ekasanti Sidabalok; Muliono Muliono; Galank Pratama

Jurnal Hukum dan Sosial Politik 2026 International Forum of Researchers and Lecturers

Land conflict between the Sihaporas indigenous community and PT Toba Pulp Lestari (TPL) remains an ongoing agrarian issue that directly affects the community’s livelihoods. The inclusion of the company’s concession within the customary territory has changed patterns of land control and use that were previously managed collectively across generations. This situation restricts access to agricultural land and forests, reduces sources of income, and creates social tensions and confrontations. This study aims to analyze the impacts of land conflict on the Sihaporas indigenous community and to examine the conflict through a political ecology perspective with a focus on power relations among actors. Using a qualitative case study approach, data were collected through interviews, observations, and document analysis. The findings show that the conflict affects economic, social, and cultural aspects of the community and reflects unequal power relations between indigenous peoples, corporations, and the state in controlling agrarian resources.

Ratih Titik Haryati

International Journal of Management and Strategic Business Leadership 2026 Asosiasi Riset Ilmu Manajemen Kewirausahaan dan Bisnis Indonesia

Cultural traditions play a vital role in sustainable tourism by shaping social values, collective identity, and long-term cultural continuity. Caos Dahar, a Javanese practice involving communal food preparation and sharing, serves as an expression of gratitude, spirituality, and social cohesion. Despite its cultural significance, it has been rarely examined from a management perspective, particularly in relation to its integration into sustainable tourism systems. This study analyzes Caos Dahar as a form of cultural tradition management and explores its contribution to sustainable tourism. The research highlights the lack of management-oriented studies combining cultural traditions with sustainability frameworks. A qualitative descriptive approach was adopted, using secondary qualitative data from documented practices and relevant academic literature. Data were analyzed using thematic categorization and interpreted through a multi-theoretical framework, including motivation theory (ERG), social network theory, and cultural philosophy. The findings reveal that Caos Dahar functions as a managed cultural practice, involving implicit management processes such as planning, coordination, and role distribution. The tradition fulfills existential, relational, and growth-oriented needs, sustains social networks, and exhibits adaptability across various cultural dimensions. These characteristics enable Caos Dahar to contribute to the social, economic, and cultural aspects of sustainability within tourism. The study concludes that cultural traditions can be viewed as intangible strategic resources when properly managed. This research expands management and tourism studies by offering a management-oriented interpretation of cultural traditions and moving beyond outcome-based sustainability perspectives toward process-oriented cultural tradition management.

Aina Ainaul Mardliyah; Ahmad Tanzeh; Binti Maunah

World Journal of Islamic Learning and Teaching 2026 Asosiasi Riset Ilmu Pendidkan Agama dan Filsafat Indonesia

The dynamics of the development of Madrasah Tsanawiyah (MTs) Al Hikmah cannot be separated from the role of the principal’s communication. Analogous to the human body, communication functions as blood that must flow to all parts. This constitutes one of the foundations for quality development. The communication strategy of the principal of MTs Al Hikmah in quality development exhibits distinctive characteristics. The principal is able to establish highly effective communication despite not having an educational background in communication studies. The principal employs prophetic-based communication strategy to enhance institutional quality. This study is qualitative research employing a phenomenological approach. Data were collected through interviews with the principal, foundation caretakers or administrators, teachers, parents or students, and stakeholders. In addition, interview data were systematically dialogued with documents and observations. After data collection, the data were analyzed using prophetic and quality-based approaches. The analytical process involved data condensation and triangulation to ensure the scientific accountability of the findings. The communication implemented operates effectively according to its roles as persuasive, informative, collective-regulative, and integrative, with a linear pattern through channels of direction, instruction, and task assignment aligned with institutional objectives. (b) The direction of the communication strategy is predominantly top-down rather than bottom-up within formal school contexts, guided by ethics of liberation, humanization, and decentralization. Diagonal communication is conducted with several informants, such as vice principals for curriculum, student affairs, and facilities and infrastructure, through various communication platforms. Interpersonal communication is also well established, with a strong emphasis on motivating subordinates from multiple perspectives.

Ibnu Ahmad Al-Ghazali; Mochammad Riski Pebriansah; Fajar Bumi Maulana; Sri Mulyeni

This study explores the use of English movies as an alternative approach to English language learning for university students, examining its impact on language skills, learning motivation, and cultural awareness. A qualitative narrative inquiry method was employed to capture students' experiences and perspectives on learning through films. The research involved eight university students, selected purposefully, and data was gathered through in-depth interviews. The findings suggest that watching English movies significantly improves students' listening and speaking skills, vocabulary, fluency, and real-world language usage. English subtitles were found to play a critical role in enhancing students' understanding of sentence structures, spelling, and contextual meanings. Additionally, films were perceived as an engaging learning tool that reduced monotony and boosted motivation compared to traditional methods reliant on textbooks and grammar exercises. Moreover, students reported an increased understanding of cultural nuances, as films exposed them to authentic communication styles, expressions, and social contexts. However, the effectiveness of film-based learning depends on its consistent integration, the careful selection of films that match students' language proficiency levels, and structured pedagogical support. This study concludes that films, when systematically implemented, offer a dynamic and relevant method to engage students and enhance their language learning experience, making it a promising educational tool in higher education.

Abednego Satrio Nugroho Purba; Cecep Suhardiman

Jurnal Riset Rumpun Ilmu Sosial, Politik dan Humaniora 2026 Pusat Riset dan Inovasi Nasional

Corporate Social Responsibility (CSR) in Indonesia has undergone a paradigmatic shift from voluntary philanthropic activities to a legally binding obligation grounded in various statutory regulations, particularly Law Number 40 of 2007 on Limited Liability Companies and Law Number 25 of 2007 on Investment. This study aims to analyze the legal framework governing CSR in Indonesia from a public policy perspective, to evaluate the implementation of CSR by corporations, and to identify normative and empirical constraints that hinder the optimization of CSR as an instrument of sustainable development. The research employs a normative juridical method with statutory, conceptual, case-based, and policy analysis approaches. The findings indicate that CSR regulation remains partial in nature, primarily due to the limitation of mandatory obligations to specific sectors, the absence of clear and enforceable sanctions, and the lack of national standards for reporting and oversight.

Damun Damun; Yasmirah Mandasari Saragih; Biner Sihotang

Jurnal Riset Rumpun Ilmu Sosial, Politik dan Humaniora 2026 Pusat Riset dan Inovasi Nasional

This research is motivated by the phenomenon of theft committed by 15-year-old adolescents in market environments, which creates tension between criminal law enforcement and the principle of child protection in the Indonesian legal system. The study aims to analyze the legal regulations of theft under the old Criminal Code (Law No. 1 of 1946), the new Criminal Code (Law No. 1 of 2023), and the Juvenile Criminal Justice System Law; to examine the criminal liability of adolescents from the perspective of criminal law theory; and to review the implementation of restorative justice and diversion. The research method used is normative legal research with statutory, conceptual, and case approaches, particularly reviewing the provisions of Article 591 of the new Criminal Code, the theory of fault, and the principle of proportionality. The results indicate that the criminal liability of children must take into account psychological limitations, maturity levels, and criminogenic factors, including the influence of the social environment. Furthermore, the mens rea element in the phrase "known or reasonably suspected" is difficult to apply in practice to transactions involving small losses, as price reasonableness can obscure indications of malicious intent. This finding affirms that imposing criminal penalties on children in cases of petty theft potentially contradicts the principles of ultimum remedium and proportionality. Therefore, law enforcement should prioritize diversion, mediation, and restorative justice approaches by involving families and communities to achieve substantive justice and prevent excessive criminalization of children.

Saralena Manik; Christy Aulia Dunov Simanjuntak; Rita Hartati

Jurnal Motivasi Pendidikan dan Bahasa 2026 International Forum of Researchers and Lecturers

This study examines how Grammarly AI helps students improve their writing and avoid plagiarism in digital learning. As more academic work is done online, students need quick and clear feedback to guide their revisions. This research focuses on students’ perceptions of Grammarly and how they respond to its feedback. A survey was conducted with 30 university students using Likert scale and open-ended questions. The results show that most students find Grammarly helpful for correcting grammar, improving clarity, and motivating them to revise their writing. Students also reported that the paraphrasing and similarity checking features help them maintain originality and understand academic integrity better. These findings are supported by the Technology Acceptance Model (TAM), which explains that students respond positively when a tool is useful and easy to use, and by feedback theory, which highlights how learners process corrective input. Overall, this study concludes that Grammarly functions not only as an error-correction tool but also as a learning support system that strengthens writing skills and promotes responsible writing practices in digital environments.

Ubaedillah Ubaedillah

Jurnal Motivasi Pendidikan dan Bahasa 2026 International Forum of Researchers and Lecturers

This study aims to examine the perspectives of students in the Primary School Teacher Education Program (PGSD) who are about to begin the Learning Strategies course. The main focus of this research is to investigate how students view the concept of learning strategies, their experiences with various teaching methods, and their expectations regarding the Learning Strategies course. Information was obtained through questionnaires completed by 84 students during the first session of the course. The results of the analysis show that the majority of students have a fairly good basic understanding of learning strategies, although there are some variations in their preferences regarding the use of technology and certain teaching methods. Problem-Based Learning (PBL) and Project-Based Learning (PjBL) are considered effective by the students, although they still face challenges such as time management and differences in learning styles that pose obstacles. This study recommends that teaching in the Learning Strategies course better integrates technology and takes into account the variety of student learning styles to create a more inclusive learning environment.

Mufatikhatun Risqiyanti; M. Masrukhan

Jurnal Inovasi Sosial dan Pengabdian 2026 Lembaga Pengembangan Kinerja Dosen

This study aims to analyze the shoe production process from an operational management perspective at PT. XYZ. The focus of the research is directed at the stages of the production process and the management of raw materials in supporting the smooth running and efficiency of production activities. This research uses a descriptive qualitative approach carried out through an Internship Experience Practice (PPL) at PT. XYZ. Data was collected through direct observation of production activities, interviews with relevant parties in the production department, and supporting documentation. The data obtained was analyzed by describing the production process flow, raw material management system, and production process control, then linked to the concept of operational management. The results showed that the shoe production process at PT. XYZ consisted of several interrelated stages, starting from raw material management to the main production process. The company has implemented a fairly structured operational management system, characterized by the recording of raw materials, the separation of materials by type, and the application of the First in First Out (FIFO) method to maintain material quality and smooth production. However, several operational obstacles were still found, such as limited production time, suboptimal coordination between departments, and the potential for defective products in the production process. The implementation of operational management at PT. XYZ has supported the shoe production process quite effectively, particularly in raw material management and production control. Nevertheless, improved coordination and continuous evaluation of the production process are needed to enhance operational efficiency and product quality.

Larysa Fernenda; Iqbal Oktaviano Forest; Ifqo Hasanah; Azeng Setiyaningsih; Widiya Febriani +6 more

Jurnal Pengabdian dan Kesejahteraan Masyarakat 2026 Lembaga Pengembangan Kinerja Dosen

Adolescence is a crucial period in human development, characterized by biological, psychological, and social changes. At this stage, adolescents require proper understanding of reproductive health to prevent risky behaviors and to support the development of healthy and responsible attitudes. This community service activity aimed to improve students’ knowledge of reproductive health through socialization at State Vocational High School (SMKN) 1 Mempura, Siak Regency. The method used was descriptive qualitative with a focus on education through material delivery, interactive discussions, and question-and-answer sessions. The activity was conducted on August 14, 2025, at the SMKN 1 Mempura Hall, involving 39 students out of 50 targeted participants. Data were obtained through observation of students’ participation and documentation of the activity, and were then analyzed descriptively and qualitatively. The results showed that students were enthusiastic in attending the socialization and demonstrated improved understanding of reproductive health concepts, reproductive organ functions, personal hygiene, and the risks of unsafe sexual behaviors. The interactive discussion also revealed students’ willingness to ask questions and share perspectives, reflecting stronger attitudes and confidence in maintaining reproductive health. In conclusion, the socialization of reproductive health at SMKN 1 Mempura successfully enhanced students’ knowledge and awareness. Despite limitations in terms of time allocation and long-term evaluation, this activity provided tangible benefits. Future efforts are recommended to develop sustainable programs supported by additional learning media and closer collaboration with the school.

Maya Dina Rahma Maghfiroh; Agustinus Sugeng Priyanto

Jurnal Riset Rumpun Ilmu Sosial, Politik dan Humaniora 2026 Pusat Riset dan Inovasi Nasional

Gender inequality in Indonesian politics forms part of broader structural and cultural dynamics that shape women’s positions in the public sphere. In historical studies, the thought of R.A. Kartini is often interpreted primarily as a symbol of educational and moral emancipation, while the political dimension of her ideas receives limited attention. This study aims to examine Kartini’s political thought as reflected in her letters, positioning her as a political subject who articulated critiques of social structures, customary norms, and patriarchal power relations through non-formal means. This research adopts a qualitative approach with a library-based research design. The data are derived from an analysis of Kartini’s letters compiled in Door Duisternis tot Licht and supported by relevant academic literature. A descriptive-analytical method with a thematic approach is employed to explore political ideas and discourses embedded in the texts. Kartini’s thought in this study is understood as a form of political awareness that extends beyond individual emancipation and relates to broader issues of women’s political participation. This research contributes to the study of women’s politics by offering a historical perspective that places women as political subjects.

Ardika Dewa Nugroho; Muhammad Jaatsiy Abdillah; Heny Narendrany

Hikmah : Jurnal Studi Pendidikan Agama Islam 2026 Asosiasi Riset Ilmu Pendidikan Agama dan Filsafat Indonesia

This research analyzes the concept of deep learning in education through the philosophical values of Ki Hajar De-wantara. Utilizing a qualitative literature study, it explores the connection between deep learning, Indonesian hu-manistic values, and local wisdom. The findings reveal that Dewantara's "Tri Pusat Pendidikan" (Three Educational Centers) and his three main mottos Ing Ngarso Sung Tuladha, Ing Madya Mangun Karsa, and Tut Wuri Handaya ni are closely aligned with deep learning principles, such as contextual learning, holistic development, and stu-dent independence. The research also identifies challenges in implementing deep learning technology, including risks of dehumanization, the digital divide, and an overemphasis on technical aspects at the expense of values. To address these issues, the study proposes a conceptual framework that encompasses four dimensions: pedagogical, technological, ethical, and socio-cultural. This synthesis of technological advancement and local wisdom offers a fresh perspective on humanistic digital education. The findings contribute both theoretically and practically to educators, technology developers, and policymakers in designing AI-based learning systems rooted in humanistic values.

Ni Gusti Ayu Lintang Maha Dewi; I Wayan Ana; Kuntayuni Kuntayuni; Mas Trisnamayuni

Jurnal Riset Rumpun Ilmu Bahasa 2026 Pusat riset dan Inovasi Nasional

This research focusses on translators working with languages that have diverse promotional language systems and cultures. The study is based on the modulation theory given by Vinay and Darbelnet (1995). This research intends to highlight the changes in point of view produced by translators in translating texts from English into Indonesian. The data source of this study is Garuda Indonesia magazine, which is presented in English as well as its Indonesian translation. The research indicates that translators change their perspective based on various factors to produce a target language that is equivalent to the source language while retaining the original meaning. The changes include a) abstract for concrete, b) explicative modulation, c) the part for the whole, d) one part for another, e) reversal of terms, f) negation of opposite, g) active to passive, h) exchange of intervals for limits. The change in perspective creates a cultural bridge in translation involving different languages and cultures.