Kosakata Serapan dalam Bahasa Arab pada Buku Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk : Kajian Linguistik Kontemporer

Khojijah Salsabela ; Ainur Rofiq Sofa
Dinamika Pembelajaran : Jurnal Pendidikan dan baha... 📅 2025 Vol 2, No 2 🔗 DOI: 10.62383/dilan.v2i2.1604
Abstract
Loanwords are a linguistic phenomenon that reflects the dynamic nature of a language in its interaction with other languages. Arabic, as a language with a long-standing history in world civilization, has undergone processes of lexical borrowing from various foreign languages—phonologically, morphologically, and semantically. This study aims to identify and analyze the forms of loanwords found in the book Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk, one of the most widely used Arabic language textbooks internationally, including in Indonesia. The method employed is descriptive qualitative with a contemporary linguistic approach. The findings indicate that the textbook contains numerous loanwords from languages such as English, French, Turkish, and Persian. These borrowed terms have undergone phonological and morphological adaptations to fit the structure of Arabic. This study reveals that the use of loanwords in Arabic language learning materials not only enriches the vocabulary but also reflects the openness of the Arabic language to global developments.
Keywords
Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk; Arabic language; Contemporary linguistics; Language adaptation; Loanwords
How to Cite

Khojijah Salsabela & Ainur Rofiq Sofa (2025). Kosakata Serapan dalam Bahasa Arab pada Buku Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk : Kajian Linguistik Kontemporer. Dinamika Pembelajaran : Jurnal Pendidikan dan bahasa, 2(2). https://doi.org/10.62383/dilan.v2i2.1604

Khojijah Salsabela; Ainur Rofiq Sofa, "Kosakata Serapan dalam Bahasa Arab pada Buku Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk : Kajian Linguistik Kontemporer," Dinamika Pembelajaran : Jurnal Pendidikan dan bahasa, vol. 2, no. 2, 2025.

Khojijah Salsabela; Ainur Rofiq Sofa. "Kosakata Serapan dalam Bahasa Arab pada Buku Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk : Kajian Linguistik Kontemporer." Dinamika Pembelajaran : Jurnal Pendidikan dan bahasa, vol. 2, no. 2, 2025.

Khojijah Salsabela; Ainur Rofiq Sofa. "Kosakata Serapan dalam Bahasa Arab pada Buku Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk : Kajian Linguistik Kontemporer." Dinamika Pembelajaran : Jurnal Pendidikan dan bahasa 2, no. 2 (2025).

Khojijah Salsabela & Ainur Rofiq Sofa (2025) 'Kosakata Serapan dalam Bahasa Arab pada Buku Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk : Kajian Linguistik Kontemporer', Dinamika Pembelajaran : Jurnal Pendidikan dan bahasa, 2(2). doi: 10.62383/dilan.v2i2.1604.

Khojijah Salsabela; Ainur Rofiq Sofa. Kosakata Serapan dalam Bahasa Arab pada Buku Al-‘Arabiyyah Bayna Yadayk : Kajian Linguistik Kontemporer. Dinamika Pembelajaran : Jurnal Pendidikan dan bahasa. 2025;2(2).

Artikel Terkait

Analisis Iklim Belajar Siswa Melalui Penerapan Model PjBL pada Pembelajaran Matematika di Kelas II SD

Allya Gustina; Sri Windari; Murjainah Murjainah; Novella Gustikasari

Pengembangan Media Video Matif (Matematika Interaktif) pada Materi Pecahan Senilai Kelas IV SD Muhammadiyah Gresik

Defianti Fitrotin Nisa’; Arissona Dia Indah Sari; Iqnatia Alfiansyah

Implementasi Manajemen Pemasaran Pendidikan dalam Meningkatkan Minat Peserta Didik Baru: (Studi Kasus di MTs Negeri 3 Bekasi)

Muhamad Ihsan Khuluki; Eva Athifah; Beta Hikmah Zahrotunnisa; Lu'lu Atun Naafi'ah; Farchatul Maru’ah

Students’ Motivation Toward Online Learning at Universitas Negeri Medan

Halimahtu Saddiah

Pengaruh Model Self-Regulated Learning Berbasis YouTube dengan Pendekatan Konstruktivisme terhadap Pemahaman Konsep Aljabar pada Siswa Kelas XII SMA

Aini Natasa; Muhammad Fikri; Nazwa Salsabilla; Sarah Kamila

Peran dan Variasi Instrumen Tes dalam Mengukur Ranah Kognitif Peserta Didik

Callysta Putri Adyra; Rahma Azahra; Zoya Julita Pratiwi; Anggun Rahma Andini; Wanda Wanda; Minarsi Minarsi; Yola Eka Putri
Tren Sitasi Jurnal