Representasi Kesantunan Berbahasa Jepang: Analisis Keigo Tokoh Togo Nitta dalam Ousama Ni Sasagu Kusuriyubi

I Gusti Ayu Regina Dhiras ; Ni Luh Gede Meilantari
Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Budaya 📅 2026 Vol 4, No 1 🔗 DOI: 10.61132/semantik.v4i1.2580
Abstract
This study examines the use of keigo (honorific speech) by the character Togo Nitta in the Japanese drama Ousama ni Sasagu Kusuriyubi. The research focuses on identifying the forms of keigo employed by the main character in his communicative interactions. The method applied is the observational note-taking technique, which involves carefully watching the drama, transcribing all utterances containing keigo and subsequently conducting a qualitative analysis. The data analyses employ Tsujimura’s (1991) framework of keigo, which classifies honorific expressions into three primary categories. These categories are sonkeigo (respectful language), kenjogo (humble language) and teineigo (polite language). The finding indicates that teineigo dominates Togo Nitta’s use of keigo. This form is consistently utilized to refine conversation and express politeness between the speaker and interlocutor, irrespective of relative social status. Specifically, the study identifies four lexemes realized in teineigo form and three lexemes in kenjogo form. The use of kenjogo generally occurs in contexts where Togo Nitta needs to humble himself or his in group (uchi) towards an interlocutor of higher status. These findings suggest that the character’s politeness and adapting to social norms across various situasions, as represented within the drama’s narrative.
Keywords
Japanese Dramas; Keigo Japan; Linguistic Analysis; Togo Nitta; Variety of Respect
How to Cite

I Gusti Ayu Regina Dhiras & Ni Luh Gede Meilantari (2026). Representasi Kesantunan Berbahasa Jepang: Analisis Keigo Tokoh Togo Nitta dalam Ousama Ni Sasagu Kusuriyubi . Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Budaya, 4(1). https://doi.org/10.61132/semantik.v4i1.2580

I Gusti Ayu Regina Dhiras; Ni Luh Gede Meilantari, "Representasi Kesantunan Berbahasa Jepang: Analisis Keigo Tokoh Togo Nitta dalam Ousama Ni Sasagu Kusuriyubi ," Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Budaya, vol. 4, no. 1, 2026.

I Gusti Ayu Regina Dhiras; Ni Luh Gede Meilantari. "Representasi Kesantunan Berbahasa Jepang: Analisis Keigo Tokoh Togo Nitta dalam Ousama Ni Sasagu Kusuriyubi ." Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Budaya, vol. 4, no. 1, 2026.

I Gusti Ayu Regina Dhiras; Ni Luh Gede Meilantari. "Representasi Kesantunan Berbahasa Jepang: Analisis Keigo Tokoh Togo Nitta dalam Ousama Ni Sasagu Kusuriyubi ." Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Budaya 4, no. 1 (2026).

I Gusti Ayu Regina Dhiras & Ni Luh Gede Meilantari (2026) 'Representasi Kesantunan Berbahasa Jepang: Analisis Keigo Tokoh Togo Nitta dalam Ousama Ni Sasagu Kusuriyubi ', Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Budaya, 4(1). doi: 10.61132/semantik.v4i1.2580.

I Gusti Ayu Regina Dhiras; Ni Luh Gede Meilantari. Representasi Kesantunan Berbahasa Jepang: Analisis Keigo Tokoh Togo Nitta dalam Ousama Ni Sasagu Kusuriyubi . Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa dan Budaya. 2026;4(1).

Artikel Terkait

Budaya Islam sebagai Sistem Nilai Global Analisis Pemikiran Ali Ahmad Madkur

Azzimatul Hikmah; Sihab, Wahyu

Psikologi Manajemen dalam Pendidikan: Tinjauan Literatur Sistematis tentang Peran Motivasi, Kepemimpinan, dan Pengelolaan Kelas dalam Meningkatkan Efektivitas Pembelajaran dan Kinerja Organisasi

Milda Ajeng Dea R; Adelia Rizky Falela; Ananda Syaiba Suri K; Mualimin Mualimin

Peran Pendidikan Kewarganegaraan dalam Melestarikan Cita-cita Demokrasi

Fadilah Balqis; Anwar Sidik

Makna Budaya dalam Slogan Demonstrasi Mahasiswa: Kajian Antropolinguistik

Arfa Aulia Parinduri; Florentina Verena; Nadya Putri Ramadhani; Yupita Aswaliyah; Ida Basaria

Nilai Humanisme dalam Novel 3726 MDPL Karya Nurwina Sari serta Relevansinya sebagai Materi Ajar Sastra di SMA

Alifah Hasna Salsabila; Sumartini Sumartini

Makna Leksikal dan Gramatikal pada Judul Berita Portal Detik.com Edisi November 2025 di Media Sosial Instagram

Lingga Wulandari
Tren Sitasi Jurnal